サウスタウンで目撃されたクローン京の回収作戦を急ぐ傭兵部隊。そして天才科学者・巻島博士の行方を捜すため、その混乱に乗じてサウスタウンへ潜入したＫ´とマキシマ。しかし潜入を察知していたラルフたちが彼らを追いつめる。
